 Traducción Bíblica México: Información sobre como involucrarse en la traducción de la Biblia en México y en el mundo. |
|
|
Declaración de Fe
| La
V2025 Visión 2025: “Para el año 2025 poner en marcha un programa de traducción de la Biblia en cada grupo étnico que lo necesite.” Estadística 2002 Idiomas hablados en mundo - 6,850* Programas de Traducción en Marcha – 1,500 Idiomas con Biblia completa - 404 Idiomas con alguna Escritura - 883 Idiomas que con Nuevo Testamento - 1,034 Idiomas que necesitan iniciar un proyecto de traducción – 3,000 Estadística 2005 Población Mundial - 6.5 billones de habitantes Idiomas hablados en el mundo - 6,912* (Ethnologue, 15 edition, 2005) Programas de Traducción en marcha - 1,640 Idiomas con porciones de la Biblia y Biblia completa - 2,377 Idiomas que necesitan iniciar un proyecto de traducción - 2,529 Estadística 2006 Población Mundial—6.5 mil millones de habitantes Idiomas hablados en el mundo—6,912 [Ethnologue, 15a edición, 2005] Idiomas en los que al presente no hay nada de la Biblia, y que posiblemente necesitan traducción de la Biblia—2,286 Idiomas con una porción o toda la Biblia—2,403. De estos, 426 tienen una Biblia adecuada; 1,115 tienen un Nuevo Testamento adecuado; 862 tienen por lo menos un libro de la Biblia [UBS 2005] Programas en progreso en lenguas sin Escrituras adecuadas—1,941 Nuevos programas de lenguas empezados desde el 1º de octubre de 1999 en comunidades sin Biblia (principio de Visión 2025)— 539 (32 en el 2006). Todo es posible, el milagro de poner una Biblia en cada idioma hablado por un grupo étnico... es posible en esta generación !!! Amén. “Para el año
2025 poner en marcha un programa de traducción de la Biblia en cada
grupo étnico que lo necesite.”
|
