Traducción Bíblica - Información para hacer el trabajo más importante de las misiones, la traducción de la Biblia.

menu
TBM
Página Principal
Quienes somos
Contáctenos
Agenda 
Donativos
Red Misionera en Traducción Bíblica
Estructuras de Envío
Estructuras de Capacitación
Agencias Bíblicas
Agencias Bíblicas en México
Movilización
Entrenamiento a Movilizadores
Entrenamiento a Maestros
Taller de Orientación
Viajes de Paz y Visión
Descubre: Programa de Inmersión
Qué pasos dar ?
Qué puedo hacer ?
Capacitación Lingüística
Curso Básico o Fundamental de Lingüística
Curso de Lingüística por Internet
Diplomado en Lingüística Descriptiva y Empatía Cultural
Diplomado Internacional de Lingüística, Traducción y Alfabetización
-CILTA Perú
Master en Lingüística Aplicada-PROEL España
Materiales en español para la enseñanza Lingüística, traducción y alfabetización
Adquisición de una Segunda Lengua
Proyectos de Campo
Rumbo a las Naciones
Preparando el Terreno
Lenguaje Braile
Lenguaje de Señas
Proyectos entre las Etnias de México
Oportunidades de  Campo
Recursos Información
Oración
Artículos de Interés
Suscríbete al Boletín TBM
Enlaces
Videos
Libros

Necesidad de Traducción Bíblica en Papua Nueva Guinea

Perfil de Papúa Nueva Guinea

Región de Papúa del Este Región Central Región Sudoeste Región de Morobe Región de Tierras Altas Región de las Islas Región de Manus Región de Madang Región de Sepik Región de Bougainville
Capital Nacional
Port Moresby
Regiones
Provincias
Bougainville
Central
Oro
Bahía Milne

Enga
Tierras Altas Occidentales
Tierras Altas Orientales
Tierras Altas Meridionales
Chimbú

Nueva Bretaña del Este
Nueva Bretaña del Oeste
Nueva Irlanda
Madang
Manus
Morobe
Sandaun
Sepik Este
Occidental
Golfo

Estado de Traducción de las Lenguas

Región Se espera personal
del SIL

Se espera personal
pero no del SIL

Necesitan
evaluación
Proyectos
activos
Proyectos concluidos,
con Escrituras
No se requiere
del SIL
Totales
por región
1.5 0 12 12.5 3 0 29
1 5 7 6 6 2 27
8 5 13 32 12 5 75
0 1 2 28 29 2 62
3 3 18 33 7 5 69
4 14 79 41 12 18 168
2 3 17 5 0 2 29
1.5 3 34 27.5 21 6 93
4.5 9 101 39.5 17 13 184
8.5 5 20 30.5 13 5 82
PNG Totales 34 48 303 255 120 58 818
Cada lengua se cuenta una sola vez.


Fuente: Wycliffe Traductores Bíblicos Internacional Área de las Américas

Regresar a Página Principal
Se espera personal
del SIL
Se espera personal
pero no del SIL
Necesitan evaluación
Proyectos activos
Proyectos concluidos, con Escrituras
No se requiere del SIL
Gráfico comparativo
www.traduccionbiblica.org © derechos reservados