Traducción Bíblica - Información para hacer el trabajo más importante de las misiones, la traducción de la Biblia.

menu
TBM
Página Principal
Quienes somos
Contáctenos
Agenda 
Donativos
Recursos
Red Misionera en Traducción Bíblica
Estructuras de Envío
Estructuras de Capacitación
Agencias Bíblicas
Agencias Bíblicas en México
Movilización
Entrenamiento a Movilizadores
Entrenamiento a Maestros
Taller de Orientación
Viajes de Paz y Visión
Descubre: Programa de Inmersión
Qué pasos dar ?
Qué puedo hacer ?
Capacitación  Lingüística
Capacitación Básica
Curso Básico o Fundamental de Lingüística
Curso de Lingüística por Internet
Diplomado en Lingüística Descriptiva y Empatía Cultural
Diplomado Internacional de Lingüística, Traducción y Alfabetización
-CILTA Perú
Master en Lingüística Aplicada-PROEL España
Materiales en español para la enseñanza Lingüística, traducción y alfabetización
Adquisición de una Segunda Lengua
Proyectos de Campo
Rumbo a las Naciones
Preparando el Terreno
Lenguaje Braile
Lenguaje de Señas
Proyectos entre las Etnias de México
Oportunidades de  Campo
Recursos Información
Oración
Artículos de Interés
Suscríbete al Boletín TBM
Enlaces
Videos
Libros
Guía de Adopción por los pueblos sin Biblia


La Guía de Adopción por los Pueblos sin Biblia es una publicación de COMIBAM Internacional 
y Wycliffe Internacional Área de las Américas.


De los casi 7,000 idiomas que hay en el mundo, la Biblia aún no ha sido traducida en más de 2,200 de ellos, siendo millones las personas que no tienen el privilegio de tenerla en el lenguaje que hable a sus corazones. Dios nos ha dado una hermosa promesa de en la Biblia; nos dice que podemos orar a favor de la gente sin Biblia con la plena confianza de que él nos oirá y nos responderá.

"Confiamos en Dios, pues sabemos que él no soye, si le pedimos algo que a él le agrada. 
Y así como sabemos que él oye nuestras oraciones, también sabemos que ya nos ha dado lo que hemos pedido." 1a. Juan 5:14-15

...Y no existe duda alguna de que Dios anhela que todos tengan su Palabra en la lengua que hable claramente a sus corazones!


"Él quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad." 
1a Timoteo 4:2

El mundo solo puede conocer la verdad de Cristo por medio de la Palabra, en una lengua que entienden bien. Así, cuando oramos para que un pueblo o etnia reciba la Biblia en su propio idioma, estamos pidiendo algo que a Dios le agrada, y tenemos la confianza de que El nos oye y responderá a nuestra petición.

Al adoptar en oración a uno de estos pueblos sin Biblia, serás parte del gran equipo de misioneros, linguistas, alfabetizadores, provenientes de toda lengua, pueblo y etnia que están trabajando en la traducción de la Biblia. Estarás uniéndote con aquellos que les envían y ofrendan para apoyarles en su trabajo...Tú tendrás un rol clave en alcanzar al mundo para Cristo! Dios está llamando a Latinoamérica a participar también.

En la Guía encontrarás información sobre 30 pueblos de diferentes regiones del mundo. También te damos los pasos para poder adoptar un Pueblo sin Biblia. Bienvenido al equipo!


 4 Pasos:

Sigue estos sencillos pasos y conviertete en un socio en la intercesión por los Pueblos Sin Biblia.

Paso 1  
Infórmate adecuadamente

Conoce los datos más importantes del pueblo: nombre, idioma, población, región geográfica, religión, costumbres, etc. Ninguno de ellos tiene la Biblia traducida en su propio idioma. Al leer la información, pregúntale a Dios cuál pueblo quiere que tu adoptes en oración. Quizás tengas carga por alguna región del mundo o un país, pídele a Dios que te guíe.


Paso 2  
Adopta con un propósito

Una vez informado, te invitamos a adoptar uno o más pueblos optando por:
* Adopción a largo plazo: hasta que la Biblia o una porción de ella haya sido traducida en el idioma del pueblo adoptado.

* Adopción-temporal: por un periodo de tiempo determinado que tu puedes establecer.


Paso 3
Comparte con nosotros tu decisión

Para darle seguimiento a tu decisión, si tienes la Guía impresa, al final encontrarás una ficha desprendible, llénala y preséntala al persona u organización que te hizo entrega de la guía. Es importante que tu puedes recibir regualrmente información sobre el pueblo adoptaste en oración. 

En caso de que desees suscribirte electrónicamente al final de este sección encontrarás un link que te llevará a leer cada pueblo sin Biblia y una sección de suscripciones: 


Paso 4
Persevera en la oración

La clave de esta adopción es la oración de fe perseverante,mientras dure el  proyecto de traducción bíblica para ese pueblo o durante el tiempo que hayas propuesto en tu corazón. Toma en cuenta las razones fundamentales para orar por los pueblos sin Biblia, y al leer los versículos, te recomendamos tomar tu Biblia, y leerlos directamente.arriba


Perfiles de Pueblos Sin Biblia


  
Para información específica contáctenos.

Regresar a Página Principal

www.traduccionbiblica.org © derechos reservados