Traducción Bíblica - Información para hacer el trabajo más importante de las misiones, la traducción de la Biblia.

Distribuidor Autorizado en México por Wycliffe Traductores Bíblicos Internacional:
Rosa Addy Duarte Benítez
Registro Federal de Contribuyentes RFC DUBR650521750 
Expedimos Facturas Fiscales
Pedidos previo pago. Para pedidos haz clic aquí
Mas gastos de envío vía Multipack $ 85.00 pesos mexicanos 
               El costo del envío se cotiza en base a volumen y tamaño.

Todos los videos están en formato DVD solamente
 Títulos $50.- c/u Por paquete de 6 en adelante hay descuento.

001. La Buena Semilla
002. El Tapiz de Dios
003. El Poder de Su Palabra
004. La Palabra como un Río
005. La Palabra Arraiga
006. ¿Por qué Dios no habla mi lengua?
007. Entre Dos mundos
008. Dos Lenguas Son Mejor Que Una La
009. En Su Idioma
010. Red de Oración para las Naciones y Cristo me ama
011. En Las Páginas de La Historia Maya

 DVD 001 - La Buena Semilla

   

   $50.- pesos mexicanos (30 minutos) México, Colombia

Mariana Slocum y Florencia Gerdel estuvieron trabajando por 25 años entre los tzeltales de México. Después tradujeron el Nuevo Testamento en dos dialectos, los tzeltales las enviaron como misioneras a los páez de Colombia. Veinte años después, Mariana y Florencia regresaron a ver a los tzeltales para informarles del éxito de la misión a la que fueron enviadas y compartir con ellos el resultado: el Nuevo Testamento en páez. La Buena Semilla, la Palabra de Dios ha producido fruto en dos naciones.

 DVD 002 - El Tapiz de Dios

   

   $50.- pesos mexicanos (20 minutos) Chile

Tenaces e inquebrantables ante pruebas duras, los 600,000 mapuches de Chile componen el único grupo étnico en América del Sur que ha resistido con éxito la conquista lanzada contra ellos por los incas como por los españoles. 
 > A través de su historia, muchas veces turbulenta, los mapuche han preservado su identidad y su idioma. Ahora han llegado las Buenas Nuevas en mapudungun, el idioma del corazón de los mapuche. Es una obra que parece un hermoso tapiz.
 > El mensaje que proclama las Buenas Nuevas llega a otro grupo étnico, los mapuche de Chile, quienes por siglos han sido marginados y oprimidos.

 DVD 003 - El Poder de Su Palabra

   

   $50.- pesos mexicanos (15 minutos)

A través de notas y reportajes logrados en casi todos los continentes, “El Poder de Su Palabra” muestra cómo el trabajo de la traducción de la Biblia está haciendo impacto en las vidas de muchas personas y culturas a lo largo del mundo.

Vea como los indígenas Jamamadí del Brasil han pasado del temor a la libertad, gracias a la palabra de Dios; un etiope está usando la Biblia traducida para capacitar a los pastores nativos en el discipulado de iglesias...y una joven mujer de Asia considera la Biblia como su bendición mas grande y por eso la comparte con su gente.

 DVD 004 - La Palabra como un Río

   

   $50.- pesos mexicanos (20 minutos) Guatemala, Kenia, Filipinas

Es un vistazo apasionado a una delas necesidades más urgentes del mundo: la traducción de Las Sagradas Escrituras a los idiomas de millares de grupo étnicos que aún no las tienen. La palabra de Dios fluye entre ellos dándoles limpieza y fortaleza en sus vidas. Observe a los traductores bíblicos trabajando entre los Pocomchí de Guatemala, entre los Sabaot de Kenia Oriental, entre los Ifugao de las montañas de Filipinas y entre los distintos grupos de la ex Unión Soviética.

 DVD 005 - La Palabra Arraiga

   

   $50.- pesos mexicanos (18 minutos) África

Durante generaciones el pueblo Ngbaka del Congo se había preguntado por qué su Idioma no existía en forma escrita. Por qué no tenía libros. Por qué Dios no los amaba lo suficiente como para darles Su Palabra en su propio idioma.
¡Pero ahora están celebrando! Alaban a Dios porque disponen de la Biblia entera en lengua Ngbaka. Le agradecen por el consuelo y la dirección que traen las Escrituras. Y se regocijan de un amplio programa de alfabetización que les permite leer la Palabra de Dios por sí mismos.

 DVD 006 - ¿Por qué Dios no habla mi lengua?

   

   $50.- pesos mexicanos (20.07 minutos) Guatemala

Una pregunta que desencadenaría una serie de acontecimientos de tal magnitud, que le mundo jamás volverá a ser lo mismo. Como respuesta, el joven Guillermo Townsend dejó de vender Biblias en español a los cakchiqueles de Guatemala, y tras años dedicados a identificarse con ellos-en el aprendizaje de su lengua- tradujo el Nuevo Testamento en ella.

 DVD 7 -  Entre Dos mundos (no tiene descripción)

   

   $50.- pesos mexicanos 

 DVD 008 - Dos Lenguas Son Mejor Que Una La

   

   $50.- pesos mexicanos Español - 19 minutos

Educación en la lengua materna y el castellano Un proyecto con 28 grupos étnicos en Perú 

 DVD 009 - En Su Lengua

   $50.- pesos mexicanos Español - 24 minutos

Una breve historia de la traducción de la Biblia entre las quechua de Perú

 DVD 010 - Cristo me ama /  Red de Oración para las Naciones
Proyectos de Traducción en Chile, Filipinas, Brasil y Papua Nueva Guinea

   

   $50.- pesos mexicanos "Dos videos en un DVD"  Español - 31/5 minutos

Muestra varias países y muchas etnias del mundo, y un video de impacto de 5 minutos. 

 DVD 011 - En Las Páginas de La Historia Maya

   

   $50.- pesos mexicanos Español - 35 minutos

La Historia de las mayas en México y Guatemala

Regresar a Página Principal